Diccionari anglès-català: «petita burgesia»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «petita burgesia»

català → anglès

petita burgesia f

sociologia

middle class | petite bourgeoisie | petty bourgeoisie

Exemples d’ús (fonts externes)

The Petty Bourgeoisie and War	La petita burgesia i la guerra
Font: MaCoCu
They need the support of the petty bourgeoisie.	Els cal el suport de la petita burgesia.
Font: MaCoCu
But we are told of the middle bourgeoisie, and also and primarily of the petty bourgeoisie, as being the leading force of the bourgeois revolution. But what does this petty bourgeoisie represent?	Però se’ns parla de la mitjana i, sobretot, de la petita burgesia com a força dirigent en la revolució burgesa; i, què representa aquesta petita burgesia?
Font: MaCoCu
Deifying the nation, the petty bourgeois does not want to give it anything.	Divinitzant la nació, la petita burgesia no vol lliurar-li res.
Font: MaCoCu
The matter is quite different with the academically trained petty bourgeoisie.	El problema és diferent amb la petita burgesia amb preparació acadèmica.
Font: MaCoCu
The petty bourgeoisie of the city and village is not homogeneous.	La petita burgesia de la ciutat i del camp no és homogènia.
Font: MaCoCu
Its spokesman became the bureaucracy which stands close to the petty bourgeoisie.	La burocràcia, estretament lligada a la petita burgesia, s’erigí en portaveu d’aquesta reacció.
Font: MaCoCu
A small middle class was also formed and this was decisive in helping the city to grow.	Es formà una petita burgesia que resultà decisiva en el creixement de la ciutat.
Font: MaCoCu
While they raised the petty bourgeoisie on its feet, they openly aligned themselves, after the seizure of power, with the big bourgeoisie.	Mentre elevaven la petita burgesia, obertament s’arrengleraven, després de la presa de poder, amb la gran burgesia.
Font: MaCoCu
The fascist petty bourgeoisie and the proletarian organizations seem to counterbalance one another.	La petita burgesia feixista i les organitzacions proletàries s’equilibren unes a altres, per així dir.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0